Пра гэта Кіраўніцтва

Уводзіны

Кіраўніцтва для станцыі тэхнічнага абслугоўвання напісана ў новым фармаце, што дазваляе задаволіць запатрабаванні тэхнікаў, якія працуюць з аўтамабілямі Ford па ўсім свеце. Канчатковая мэта - гэта выкарыстанне агульных фарматаў і наяўнасць аналагічнага зместу ў кожным з Кіраўніцтваў для станцыі тэхнічнага абслугоўвання, якія выкарыстоўваюцца ў свеце.

Дадзенае кіраўніцтва змяшчае агульнае апісанне адпаведных работ па абслугоўванні і рамонце аўтамабіля, якія выконваюцца з дапамогай праверанага, эфектыўнага абсталявання. Прытрымліванне апісаным працэдурам дазволіць гарантаваць якасць выкананых прац.

Запасныя часткі на замену

Запасныя часткі кампаній Ford і Motorcraft вырабляюцца па тых жа самых стандартах, што і арыгінальныя, якія ўстанаўліваюцца на заводзе элементы. Па гэтай прычыне мы рэкамендуем Вам выкарыстоўваць у мэтах замены пры абслугоўванні ці рамонце толькі сапраўдныя запасныя часткі кампаній Ford ці Motorcraft.

Спецыяльныя інструменты

Табліца адмысловай прылады(ов), якая папярэднічае кожную працэдуру, паказвае ўсе адмысловыя прылады, патрабаваныя для выканання рамонту. Па магчымасці даюцца ілюстрацыі, якія дапамагаюць ідэнтыфікаваць неабходную адмысловую прыладу. Адмысловыя прылады можна замовіць у кампаніі Loewener OTC GmbH, Rotunda Equipment або ў яе агентаў/ дыстрыбутараў.

Еўропа	Паўночная Амерыка
V Loewener OTC GmbH	Rotunda Equipment
Industriestrasse 67	PO Box 1450
D 40764 Langenfeld	Kenosha W1 53141-1450
Германія	Тэлефон 1-800-ROTUNDA
Тэл: + 49 (0) 2173 928-0	Факс: + 1-800-762-6181 ()
Факс: + 49 (0) 2173 928-199	WWW.FORDROTUNDA.COM

Важныя меры засцярогі

Выкарыстанне адпаведных методык абслугоўвання і правільнае выкананне працэдур рамонту важна як для бяспечнай, надзейнай працы самога аўтамабіля, так і для забеспячэння персанальнай бяспекі тэхніка, які выконвае пэўную працу. Гэта кіраўніцтва не можа поўнасцю прадугледзець усе варыянты і прадаставіць рэкамендацыі і перасцярогі па кожным з іх. Таму кожны, хто мае намер адступіць ад інструкцый, прадпісаных гэтым кіраўніцтвам, павінен вырашыць для сябе, чым ён гатовы ахвяраваць: персанальнай бяспекай ці самім аўтамабілем. І ўжо зыходзячы з гэтага, ён павінен выбіраць неабходныя методыкі, прылады і запасныя часткі.

Папярэджанні, засцярогі і заўвагі, якія сустракаюцца ў гэтым кіраўніцтве

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Папярэджанні паказваюць на тое, што пры няправільным выкананні працэдуры магчыма атрыманне траўмы.

ПЕРАСЦЯРОГА: Перасцярогі паказваюць на тое, што пры няправільным выкананні працэдуры магчыма прычыненне пашкоджання аўтамабілю або выкарыстоўванаму абсталяванню.

УВАГА: Мэта нататкі - падаць дадатковую важную інфармацыю, патрабаваную для поўнага і здавальняючага выканання рамонту.

Пры чытанні гэтага кіраўніцтва Вам будуць сустракацца ПАПЯРЭДЖАННІ, ПЕРАСЦЯРОГІ і ЗАЎВАГА.


Калі папярэджанне, перасцярога ці нататка ставіцца да шэрагу пунктаў, яно даецца ў пачатку паслядоўнасці дзеянняў. Калі ж яно адносіцца толькі да аднаго пункта, яно папярэднічае менавіта гэтаму пункту (знаходзіцца пасля нумара пункта).

Як карыстацца дадзеным кіраўніцтвам

Кіраўніцтва для станцыі тэхнічнага абслугоўвання дае інфармацыю па працэдурах абслугоўвання і рамонту.


Гэта кіраўніцтва разбіта на групы і раздзелы. Раздзелы, прысвечаныя спецыяльным сістэмам, сабраны разам у адпаведную групу. Група прысвечана пэўнай частцы аўтамабіля. Гэта кіраўніцтва падзелена на пяць груп: Агульная інфармацыя, Шасі, Сілавы агрэгат, Электраабсталяванне, Кузаў і лакафарбавае пакрыццё. Нумар групы - гэта першая лічба нумара часткі.

Старонкі, якія знаходзяцца ў пачатку дадзенага кіраўніцтва, пералічваюць усе наяўныя раздзелы. Кожны раздзел мае пералік, які раскрывае змест кіраўнікоў "Агульныя спецыфікацыі", "Апісанне і прынцып дзеяння" і "Сэрвісныя рэгуляванні і праверкі".

Калі элементы неабходна здымаць ці разбіраць у вызначанай паслядоўнасці, на ілюстрацыі яны будуць пазначаныя адпаведнымі лічбамі і адпаведна будзе пранумараваны суправаджальны тэкст (звярніцеся да гл. "Прыклады").

Уся спасылкі на левы ці правы бок, якія адносяцца да аўтамабіля, вызначаюцца становішчам які сядзіць на сядзенні кіроўцы і што глядзіць наперад.

Усе спасылкі на левы ці правы бок, якія адносяцца да рухавіка, вызначаюцца становішчам махавіка, звернутага ў напрамку пярэдняга шківа размеркавальнага вала.

Пры неабходнасці будуць давацца інструкцыі па выкарыстанні WDS, FDS2000 ці дыягнастычнага абсталявання STAR новага пакалення (NGS).

Агляд і праверка

Табліцы візуальнага агляду, табліцы прыкмет няспраўнасці і іншыя інфармацыйныя табліцы (такія як табліцы, якія змяшчаюць праграмы дыягностыкі), дадатковыя праверачныя працэдуры з тэхнічнымі спецыфікацыямі або накіраванне карыстальніка да спецыяльнай праверачнай працэдуры.

Табліца прыкмет няспраўнасці

Табліца прыкмет няспраўнасці паказвае прыкметы няспраўнасці, прычыны няспраўнасці і неабходныя дзеянні, каб знайсці прычыну.

Pinpoint-тэсты

Пры дыягностыцы электрычных сістэм Pinpoint-тэсты выкарыстоўваюцца для ўстанаўлення крыніцы праблемы. Тэставанне выконваецца ў лагічнай, пакрокавай паслядоўнасці. Pinpoint-тэсты падзелены на дзве калонкі: "СТАНЫ" і "ПАДРАБЯЗНОСТІ/ВЫНІКІ/ДЗЕЯННІ".

Калонка «СТАНУ» выкарыстоўваецца выключна для графічнай інфармацыі і піктаграм (з надпісамі або без іх), а калонка «ПАДРАБЯЗНІ/ ВЫНІКІ/ ДЗЕЯННЯ» накіроўвае тэхніка да іншага пункта праверкі або змяшчае апісанне спецыяльных карэкціруючых дзеянняў.

Лічбы ў рамках абазначаюць паслядоўнасць, у якой варта выконваць апісваныя дзеянні.

Праверкі элементаў

Праверка элементаў праводзіцца ў тым выпадку, калі элемент правяраецца ў складаных/складовых pinpoint-тэстах, ці ў тым выпадку, калі працэдура занадта складаная, каб змясціць яе ў рамках адной старонкі pinpoint-тэста.

Графічныя выявы

Графічныя выявы ілюструюць вымярэнне або праверку, якую трэба выканаць у рамках дадзенага пункта праверкі.

Для вальтметраў і омметраў выкарыстоўваецца выява тэстара.

Калі адна графічная выява ставіцца да некалькіх вымярэнняў, спачатку праверачныя правады адлюстроўваюцца суцэльнай лініяй, а затым, пачынальна ад кропкі дзе правады падзяляюцца з мэтай ілюстрацыі асобных вымярэнняў, яны (правады) адлюстроўваюцца перарывістай лініяй.

Скрынка разветвителей/тестеры малююцца праверачнай загваздкай у падвойным кружку. Праверачныя загваздкі адзначаюцца нумарам загваздкі.

Прыклады

Спецыяльныя інструменты і значэння момантаў зацяжкі Любое запатрабаванне ў выкарыстанні адмысловай прылады, будзе адлюстравана на малюнку, на якім паказана, як ужываць прыладу, і паказаны нумар прылады. Значэнні момантаў зацяжкі будуць дадзены ў адпаведным месцы апісання працэдуры.