Speciális szerszám
Világdiagnosztikai rendszer (WDS) 418-F224 |
Általános felszerelés: Pneumatikus vákuumpisztoly.
Név | Leírás |
Kenőanyag a TBD nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték csonkcsatlakozásához | TBD |
Visszavonás
Minden autó
FIGYELMEZTETÉS: Ne dohányozzon, és ne járjon meggyújtott cigarettával vagy bármilyen nyílt lánggal, miközben üzemanyaggal kapcsolatos tárgyakon vagy azok közelében dolgozik. Ilyen helyzetekben mindig vannak erősen gyúlékony keverékek, amelyek meggyulladhatnak. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: Ez az eljárás az üzemanyag kezelésére vonatkozik. Mindig legyen tudatában az üzemanyag fröccsenésének lehetőségének, és tartsa be az üzemanyag kezelésére vonatkozó óvintézkedéseket. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: Ne végezzen semmilyen javítást az üzemanyag-befecskendező rendszeren, amíg a motor jár. Az üzemanyagnyomás a rendszerben elérheti az 1600 bar-t. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: Ne végezzen javításokat az üzemanyag-befecskendező rendszeren anélkül, hogy ellenőrizné, hogy az üzemanyag nyomása nullára süllyedt-e, és az üzemanyag hőmérséklete elérte-e a külső hőmérsékletet vagy 30°C alá, attól függően, hogy melyik a nagyobb. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: A motor leállítása után várjon legalább egy percet, mielőtt bármilyen javítást végezne az üzemanyag-befecskendező rendszeren. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy a műhely, ahol a járművön dolgoznak, a lehető legtisztább és pormentesebb. A tengelykapcsolón, a fékeken, illetve a megmunkálási vagy hegesztési műveletekből származó idegen anyagok szennyezhetik az üzemanyagrendszert, és későbbi meghibásodáshoz vezethetnek.
VIGYÁZAT: Mindig végezze el a tisztítási eljárást, mielőtt bármilyen javítást végezne az üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészein. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
VIGYÁZAT: A dízel üzemanyag-befecskendező berendezéseket nagyon pontos tűréshatárokra és nagyon szoros távolságokra gyártják. Ezért különösen fontos az abszolút tisztaság betartása, amikor ezekkel az elemekkel dolgozik. A nyitott lyukakat vagy vezetékeket mindig megfelelő dugókkal kell betömni.
VIGYÁZAT: Ne szerelje szét az üzemanyag-befecskendezőket és ne tisztítsa fúvókájukat, még ultrahanggal sem. Szükség esetén mindig szereljen be új üzemanyag-befecskendezőket.
1. A funkció használata «Adatgyűjtő» («Datalogger») világdiagnosztikai rendszer (WDS), ellenőrizze, hogy az üzemanyag nyomása nullára csökkent, és az üzemanyag hőmérséklete elérte-e a külső hőmérsékletet vagy 30°C alatti hőmérsékletet, attól függően, hogy melyik a nagyobb.
2. Válasszon le egy súlyvezetéket az akkumulátorról. További információkért lásd a 414-01 szakaszt.
3. Távolítsa el a motor felső fedelét.
4. Távolítsa el a légterelőt.
5. Válassza le a töltőlevegő-hűtő bemeneti csövét.
100 LE dízelmotorral szerelt járművek
6. Válassza le a töltőlevegő-hűtő kimeneti csövét. Válassza le a vákuumvezetéket a töltőlevegő-hűtő kimeneti csövéről.
115 LE dízelmotorral szerelt járművek
7. Válassza le a töltőlevegő-hűtő kimeneti csövét.
Minden autó
8. Húzza ki a beszívott levegő hőmérséklet-érzékelőjének dugaszoló csatlakozóját (IAT) és távolítsa el a töltőlevegő-hűtőt és a csöveket.
9. Húzza ki az üzemanyagnyomás-érzékelő csatlakozóját, és fedje le a csatlakozót egy szöszmentes ruhával, hogy a tisztítófolyadék ne szennyezze be.
10.
VIGYÁZAT: Óvja a generátort a szennyeződéstől. Ezen utasítás figyelmen kívül hagyása a generátor idő előtti meghibásodásához vezethet.
Fedje le a generátort szöszmentes anyaggal a szennyeződés elkerülése érdekében.
11.
VIGYÁZAT: A tisztítófolyadékkal való szennyeződés elkerülése érdekében fedje le az üzemanyag-befecskendező dugóit szöszmentes anyaggal.
Tisztítsa meg az üzemanyag-befecskendezőket, az üzemanyag-elosztót, a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékeket és a szomszédos területeket. További információkért olvassa el az ebben a részben található Üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek tisztítása című fejezetet.
12. Távolítsa el a nagynyomású üzemanyagvezeték tartóját.
13. Tisztítsa meg az üzemanyag-szivattyút, az üzemanyag-elosztót, a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket és a szomszédos területeket. További információkért olvassa el az ebben a részben található Üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészeinek tisztítása című fejezetet.
14.
VIGYÁZAT: A nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéknek érintkezésben kell maradnia az üzemanyag-szivattyúval és az üzemanyag-elosztóval mindaddig, amíg az összes csatlakozást le nem választják és megtisztítják. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
Válassza le a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket, és rögzítse az üzemanyag-szivattyúról és az üzemanyag-elosztóról.
15.
VIGYÁZAT: A nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéknek érintkezésben kell maradnia az üzemanyag-szivattyúval és az üzemanyag-elosztóval mindaddig, amíg az összes csatlakozást le nem választják és megtisztítják. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
Pneumatikus vákuumpisztoly segítségével távolítsa el az idegen anyagokat a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékből, az üzemanyag-szivattyúból és az üzemanyag-elosztóból.
16. Távolítsa el a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket, és dobja ki, ha már nincs rá szüksége.
17. Pneumatikus vákuumpisztollyal távolítsa el az idegen anyagokat az üzemanyag-szivattyúból és az üzemanyag-elosztóból.
18. Helyezze be a dugókat az üzemanyag-szivattyú és az üzemanyag-elosztó nyitott menetes furataiba.
19.
MEGJEGYZÉS: Jelölje meg a klip tájolását, hogy biztosan ugyanabban a helyzetben legyen.
Távolítsa el a bilincset a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékről.
20. Dobja ki a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket, mert már nincs rá szükség.
21.
MEGJEGYZÉS: Jelölje meg a kapcsok tájolását, hogy biztosan ugyanabban a helyzetben legyenek rögzítve.
Távolítsa el a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték bilincseit.
22.
VIGYÁZAT: A nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékeknek érintkezniük kell az üzemanyag-befecskendező szelepekkel, amíg az összes csatlakozást le nem választják és megtisztítják. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
Válassza le a nagynyomású üzemanyag-vezetékeket az üzemanyag-befecskendezőkről (az áttekinthetőség kedvéért kényszerített forgattyúház-szellőztető tömlők (PCV) látható eltávolítva).
23.
VIGYÁZAT: A nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékeknek érintkezniük kell az üzemanyag-elosztóval mindaddig, amíg az összes csatlakozást le nem választják és megtisztítják. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
Kösse le a nagynyomású üzemanyag-vezetékeket.
24.
VIGYÁZAT: A nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékeknek érintkezniük kell az üzemanyag-befecskendező szelepekkel, amíg az összes csatlakozást le nem választják és megtisztítják. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
Pneumatikus vákuumpisztoly segítségével távolítsa el az idegen anyagokat a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékekből és az üzemanyag-elosztóból.
25. Távolítsa el a nagynyomású üzemanyag-bevezető vezetékeket, és dobja el őket, ha már nincs rá szükség.
26. Pneumatikus vákuumpisztollyal távolítsa el az idegen anyagokat az üzemanyag-befecskendezőkből és az üzemanyag-elosztóból.
27. Szerelje be a dugókat az üzemanyag-befecskendezők és az üzemanyag-elosztó szabadon lévő menetes furataiba.
28. Távolítsa el az üzemanyag-elosztót.
Telepítés
Minden autó
FIGYELMEZTETÉS: Ne dohányozzon, és ne engedjen égő cigarettát vagy bármilyen nyílt lángot, amikor üzemanyaggal kapcsolatos tárgyakon vagy azok közelében dolgozik. Ilyen helyzetekben mindig vannak erősen gyúlékony keverékek, amelyek meggyulladhatnak. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: Ez az eljárás az üzemanyag kezelésére vonatkozik. Mindig legyen tudatában az üzemanyag fröccsenésének lehetőségének, és tartsa be az üzemanyag kezelésére vonatkozó óvintézkedéseket. Ezen utasítások be nem tartása sérülést okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy a műhely, ahol a járművön dolgoznak, a lehető legtisztább és pormentesebb. A tengelykapcsolón, a fékeken, illetve a megmunkálási vagy hegesztési műveletekből származó idegen anyagok szennyezhetik az üzemanyag-ellátó rendszert, és későbbi hibás működéshez vezethetnek.
VIGYÁZAT: Mindig végezze el a tisztítási eljárást, mielőtt bármilyen javítást végezne az üzemanyag-befecskendező rendszer alkatrészein. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
VIGYÁZAT: A dízel üzemanyag-befecskendező berendezéseket nagyon pontos tűréshatárokra és nagyon szoros távolságokra gyártják. Ezért különösen fontos az abszolút tisztaság betartása, amikor ezekkel az elemekkel dolgozik. A nyitott lyukakat vagy vezetékeket mindig megfelelő dugókkal kell betömni.
VIGYÁZAT: Ne szerelje szét az üzemanyag-befecskendezőket és ne tisztítsa fúvókájukat, még ultrahanggal sem. Szükség esetén mindig szereljen be új üzemanyag-befecskendezőket.
MEGJEGYZÉS: Szereljen be új nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékeket.
1.
MEGJEGYZÉS: Ebben a szakaszban ne húzza meg az üzemanyag-elosztó rögzítőcsavarjait.
Szerelje be az üzemanyag-elosztót.
2. Kenje meg tiszta kenőanyaggal a nagynyomású üzemanyag-ellátó cső csonkmeneteit.
3.
VIGYÁZAT: Ne üsse meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték végeit. Ennek az utasításnak a be nem tartása az üzemanyag-vezeték végeinek megsérüléséhez és idegen anyag bejutásához vezethet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
VIGYÁZAT: A lehető leghamarabb távolítsa el a dugókat a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékből, az üzemanyag-befecskendező szelepből és az üzemanyag-elosztóból. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
MEGJEGYZÉS: Az üzemanyag-befecskendező szelep oldalsó csatlakozásaira gravírozott hengerszám a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékek egyszerű azonosítása érdekében.
MEGJEGYZÉS: Ebben a szakaszban ne húzza meg a nagynyomású üzemanyag-adagoló csonk csatlakozásait.
MEGJEGYZÉS: Nyomja le a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket, hogy a tüzelőanyag-vezeték csonkja érintkezésben legyen az üzemanyag-elosztócső kúpjával, amikor csatlakoztatva van.
Csatlakoztassa az új nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékeket az üzemanyag-elosztócsőhöz. Dobja el a dugót, mert már nincs rájuk szükség.
4.
VIGYÁZAT: Ne üsse meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték végeit. Ennek az utasításnak a be nem tartása az üzemanyag-vezeték végeinek megsérüléséhez és idegen anyag bejutásához vezethet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
VIGYÁZAT: A lehető leghamarabb távolítsa el a dugókat az üzemanyag-ellátó vezetékből, az üzemanyag-befecskendezőkből és az üzemanyag-elosztóból. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
MEGJEGYZÉS: Ebben a szakaszban ne húzza meg a nagynyomású üzemanyag-adagoló csonk csatlakozásait.
MEGJEGYZÉS: Nyomja le a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket, hogy az üzemanyag-vezeték csonkja érintkezésben legyen az üzemanyag-befecskendező kúpjával, amikor csatlakoztatva van.
Csatlakoztassa a nagynyomású üzemanyag-vezetékeket az üzemanyag-befecskendező szelepekhez. Dobja el a dugót, mert már nincs rájuk szükség.
5.
MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy a kapcsot ugyanabba a pozícióba helyezze, ahol az eltávolítás előtt volt.
Szerelje fel a nagynyomású üzemanyag-ellátó cső bilincsét a nagynyomású üzemanyag-ellátó csőre.
6. Kenje meg tiszta kenőanyaggal a nagynyomású üzemanyag-ellátó cső csavarmeneteit.
7.
VIGYÁZAT: Óvja a generátort a szennyeződéstől. Ezen utasítás figyelmen kívül hagyása a generátor idő előtti meghibásodásához vezethet.
Fedje le a generátort szöszmentes anyaggal a szennyeződés elkerülése érdekében.
8.
VIGYÁZAT: Ne üsse meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték végeit. Ennek az utasításnak a be nem tartása az üzemanyag-vezeték végeinek megsérüléséhez és idegen anyag bejutásához vezethet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
VIGYÁZAT: A lehető leghamarabb távolítsa el a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték, az üzemanyag-szivattyú és az üzemanyag-elosztó dugóit. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása azt eredményezheti, hogy szennyeződés kerülhet az üzemanyag-befecskendező rendszerbe.
MEGJEGYZÉS: Ebben a szakaszban ne húzza meg a nagynyomású üzemanyag-adagoló csonk csatlakozásait.
MEGJEGYZÉS: Nyomás alatt tartsa a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket, hogy az üzemanyag-vezeték csatlakozói érintkezésben legyenek az üzemanyag-szivattyúval és az üzemanyag-elosztócső kúpjaival, amikor csatlakoztatva vannak.
Szereljen be egy új nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket.
- 1. Csatlakoztassa a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket az üzemanyag-elosztóhoz.
- 2. Csatlakoztassa a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetéket az üzemanyag-szivattyúhoz.
- Dobja el a dugót, mert már nincs rájuk szükség.
9. Húzza meg az üzemanyag-elosztó rögzítőcsavarjait.
10.
MEGJEGYZÉS: Ebben a szakaszban ne húzza meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték bilincseit.
MEGJEGYZÉS: A kapcsokat pontosan ugyanabba a pozícióba kell felszerelni, ahonnan eltávolították.
Szerelje be a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték bilincseit.
11.
VIGYÁZAT: A nagynyomású tüzelőanyag-ellátó csonkot rögzítő szerszámot a csatlakozás tetejére kell felszerelni, mivel itt található a legtöbb anyag. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása a tűs csatlakozás károsodását okozhatja.
Húzza meg az üzemanyag-ellátó vezetékek csatlakozóit az üzemanyag-befecskendező szelepeken (A PCV tömlőt az áttekinthetőség kedvéért eltávolították).
12.
VIGYÁZAT: A nagynyomású tüzelőanyag-ellátó csonkot rögzítő szerszámot a csatlakozás tetejére kell felszerelni, mivel itt található a legtöbb anyag. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása a tűs csatlakozás károsodását okozhatja.
Húzza meg az üzemanyag-ellátó vezetékek csatlakozóit az üzemanyag-elosztón.
13.
VIGYÁZAT: A nagynyomású tüzelőanyag-ellátó csonkot rögzítő szerszámot a csatlakozás tetejére kell felszerelni, mivel itt található a legtöbb anyag. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása a tűs csatlakozás károsodását okozhatja.
Húzza meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékek csatlakozóit.
- 1. Húzza meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékek csatlakozóit az üzemanyag-elosztón.
- 2. Húzza meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezeték csatlakozóját az üzemanyag-szivattyún.
14. Szerelje fel a nagynyomású üzemanyag-ellátó konzolt.
15.
MEGJEGYZÉS: A kapcsokat pontosan ugyanabba a pozícióba kell felszerelni, ahonnan eltávolították.
Húzza meg a nagynyomású üzemanyag-ellátó vezetékek bilincseit.
16. Csatlakoztassa az üzemanyagnyomás-érzékelő csatlakozóját.
17. Távolítsa el a szöszmentes anyagot a generátorról.
18. Szerelje be a töltőlevegő-hűtőt és a csöveket, és dokkolja az IAT-érzékelő csatlakozóját.
115 LE dízelmotorral szerelt járművek
19.
VIGYÁZAT: Győződjön meg arról, hogy a töltőlevegő-hűtő kipufogócső végének belseje tiszta és olajmentes, mint pl ez csökkenti a súrlódást a csővezeték és a töltőlevegő-hűtő csatlakoztatásakor. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása a motor károsodásához vezethet.
Csatlakoztassa a töltőlevegő-hűtő kimeneti csövét.
100 LE dízelmotorral szerelt járművek
20.
VIGYÁZAT: Győződjön meg arról, hogy a töltőlevegő-hűtő kipufogócső végének belseje tiszta és olajmentes, mint pl ez csökkenti a súrlódást a csővezeték és a töltőlevegő-hűtő csatlakoztatásakor. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása a motor károsodásához vezethet.
Csatlakoztassa a kipufogócsövet a töltőlevegő-hűtőhöz. Csatlakoztassa a vákuumvezetéket a töltőlevegő-hűtő kimeneti csövéhez.
Minden autó
21.
VIGYÁZAT: Győződjön meg arról, hogy a töltőlevegő-hűtő szívócsövének belseje tiszta és olajmentes ez rontja a csővezeték és a töltőlevegő-hűtő közötti tapadást. Ennek az utasításnak a figyelmen kívül hagyása a motor károsodásához vezethet.
Csatlakoztassa a töltőlevegő-hűtő bemeneti csövét.
22. Szerelje be a légterelőt.
23. Szerelje fel a motor felső fedelét.
24. Csatlakoztasson egy súlyú vezetéket az akkumulátorhoz. További információkért lásd a 414-01 szakaszt.
Látogatói megjegyzések