Výmena vonkajšieho osvetlenia (po 8/94)

Pozor: Pred výmenou žiarovky vypnite príslušný spotrebič vypínačom.

Hlavný svetlomet

Otvorte kapotu motorového priestoru. Uvoľnite a odstráňte plastový kryt zo zadnej časti svetlometu. Pri práci na pravom svetlomete, aby ste mali lepší prístup k jeho zadnej strane, najprv mierne nadvihnite expanznú nádržku chladiaceho systému, uvoľnite a zatlačte nabok plniacu rúrku nádržky kvapaliny do ostrekovačov svetlometov.

Odpojte viackolíkový konektor chybnej žiarovky svetlometu. Umiestnenie svetiel: 1 - stretávacie svetlo, 2 - vzdialené prasnice, 3 - parkovacie svetlo.

Pri výmene žiarovky stretávacieho svetla stlačte a sklopte drôtenú pružinovú sponu. Vložte novú žiarovku tak, aby výstupok na ráme žiarovky zapadol do príslušných drážok reflektora.

Pozor: Pri tom neberte lampu za sklo, ale len za rám.

Upevnite lampu pomocou drôtených pružín pomocou svorky. Pripojte viackolíkový konektor objímky lampy.

Pri výmene žiarovky stretávacích svetiel otočte držiak žiarovky doľava a vytiahnite ho.

Vyberte žiarovku z držiaka, odpojte konektor a vymeňte žiarovku.

Výmena žiarovky parkovacieho svetla: vyberte objímku, vyberte žiarovku z objímky a vymeňte ju za novú. Vložte kazetu na miesto.


Nasaďte a upevnite plastový kryt na zadnej strane svetlometu.

Pri práci na pravom svetlomete pripevnite plniacu rúrku nádržky kvapaliny ostrekovačov svetlometov.

Skontrolujte nastavenie svetlometov v servise.

Svetlomet proti zahmlievaniu

Odstráňte predné smerové svetlo vedľa hmlového svetla.

Odskrutkujte skrutku s krížovou hlavou z prednej časti a vyberte zostavu hmlového svetla.



Odstráňte gumený kryt zo zadnej strany reflektora. Stlačte a sklopte svorky pružinového drôtu.

Odstráňte žiarovku svetlometu. Odpojte zástrčku.

Pripojte zástrčku novej lampy.

Vložte novú žiarovku tak, aby výstupky na reflektore zapadli do príslušných drážok objímky žiarovky.

Pozor: Pri tom neberte lampu za sklo, ale len za rám.

Zaistite pampu pomocou drôtených pružinových sponiek. Vymeňte gumený kryt.

Nasaďte hmlové svetlo a zaistite ho skrutkou s krížovou hlavou.

Nainštalujte predné smerové svetlo.

Skontrolujte nastavenie svetlometov v servise.

Predné smerové svetlo

Zatlačte svetlo smerom von z vozidla a súčasne ho potiahnite dopredu. Potom sa uvoľní prídržná pružina a lampa sa môže vybrať.


Otočte držiak žiarovky smerového svetla doľava a vytiahnite ho zo svetla.

Smerové svetlo je jednoduché zatlačiť do objímky, otočiť doľava a vybrať.

Vložte novú žiarovku do objímky a upevnite ju otočením doprava.

Vložte objímku so svietidlom do lampáša a zafixujte otočením doprava.

Smerové svetlo zasuňte zvonku do blatníka a zatlačte ho spredu, kým nezapadne na miesto.

Zadné svetlo, autá s výrazným uhlom medzi zadným oknom a batožinovým priestorom

Pozor: Je popísaná výmena zadného svetla pre model TURNIER nás. 171.

Otvorte veko batožinového priestoru. Odstráňte kryt svetla z batožinového priestoru. Kryty obloženia batožinového priestoru je možné uvoľniť a zaistiť pomocou mince. Umiestnenie svetiel v zadných svetlách:



Otočte náplň chybnej pumpy doľava a vyberte ju.

Je ľahké zatlačiť chybnú lampu do kazety, otočiť ju doľava a vybrať ju.

Vložte novú žiarovku do objímky a upevnite ju otočením doprava.

Vložte kazetu do krytu lampy. Montážna poloha je určená príslušnými koľajnicami. Otočte skľučovadlo doprava a zaistite ho.

Bočné smerové svetlo

Zatlačte teleso svietidla -1- dopredu alebo dozadu proti sile pružiny plastového držiaka -2-.

Pozor: Plastový držiak môže byť v montážnej polohe vpredu alebo vzadu.

Stlačte kryt svetla na druhej strane -3- smerom od blatníka a vyberte ho.

Otočte teleso lampy doľava vzhľadom na objímku -4- a vyberte ho z objímky.

Vyberte žiarovku z objímky a vymeňte ju.

Nasuňte kryt lampy na držiak lampy a zaistite ho otočením doprava.

Najprv vložte teleso svietidla stranou -3- do otvoru krídla, potom zatlačte dopredu alebo dozadu proti sile pružiny plastového držiaka -2- a zaistite ho.

Osvetlenie ŠPZ, autá s výrazným uhlom medzi zadným sklom a batožinovým priestorom

Pozor: Je popísaná výmena osvetlenia ŠPZ pre model TURNIER nás. 171.

Pomocou skrutkovača uvoľnite a vyberte kryt svetla z krytu nárazníka.


Otočte držiak žiarovky doľava a vytiahnite ho.

Vyberte žiarovku z objímky a vymeňte ju.

Vložte kazetu do krytu lampy a upevnite ju otočením doprava.

Zatlačte teleso svetla do krytu nárazníka.

Prídavný brzdový signál

Pri modeli Limousine odstráňte kryt lampy smerom dopredu a pri modeli TURNER smerom dole a zdvihnite kryt. Uvoľnite panel lampy zo strany.

Vyberte a vymeňte chybnú lampu za sklenenú základňu, lampa sa jednoducho vloží do panelu.

Upevnite panel lampy a vložte kryt lampy na miesto.